Únase a nuestro suscriptores
Inglaterra: una advertencia de la SRA recuerda a los abogados sus obligaciones profesionales al utilizar la inteligencia artificial
Martes, 18 de agosto de 2026
El Dr. Ilia Kolochenko, fundador de la empresa global de ciberseguridad ImmuniWeb y abogado practicante en ciberseguridad y protección de datos, comentó: «El problema del uso descuidado y negligente de la IA por parte de los profesionales del derecho genera un daño cada vez más grave y prolongado a sus clientes en Inglaterra, pero también en muchos otros países. Casi a diario, soy testigo en persona de cómo abogados excelentes, pero técnicamente inexpertos, introducen documentos altamente confidenciales y datos regulados no solo en ChatGPT o Claude, sino en sus rivales chinos, sin ninguna precaución y sin informar a sus clientes. En la mayoría de las jurisdicciones, dicha conducta puede dar lugar a una demanda civil y a acciones disciplinarias contra el abogado.»
«La creciente debacle de la IA en la práctica jurídica tiene su origen en tres causas raíz interrelacionadas. En primer lugar, los aspirantes a *solicitors*, *barristers* y otros profesionales del derecho no aprenden a utilizar la IA de forma segura en la facultad de derecho, ya que la mayoría de los programas jurídicos simplemente no ofrecen cursos de este tipo. En segundo lugar, el panorama normativo, especialmente en la UE y EE. UU., se ha vuelto cada vez más complejo e incluso ingobernable, lo que genera una tentación comprensible de utilizar varios chatbots de IA para analizar el problema de un cliente. En tercer lugar, la pereza y la codicia humanas, rasgos comunes a los que todos somos propensos, nos empujan inconscientemente a buscar la vía más fácil para resolver un problema, que a menudo resulta ser una herramienta, solución o chatbot de IA».
«En respuesta al desastre de la IA, es probable que pronto contemos con reglas actualizadas de conducta profesional, de procedimiento civil y penal, así como de los tribunales. Es probable que las nuevas reglas impongan, entre otras cosas, la divulgación obligatoria del uso de la IA y atribuyan a los abogados la plena responsabilidad por cualquier error cometido por la IA. Del mismo modo, los clientes deberán dar su consentimiento previo cuando un bufete de abogados utilice la IA, mientras que el método de facturación deberá ajustarse adecuadamente. Por último, no es imposible que los tribunales exijan la confirmación de que los bufetes de abogados han respetado todas las normas de protección de datos y privacidad, y que una infracción pueda costarle a un abogado su licencia profesional».
Esta advertencia a los abogados ingleses coincide con el movimiento de los tribunales irlandeses hacia un requisito de verificación y declaración para cualquier material presentado ante el tribunal generado mediante IA. La Instrucción de Práctica HC142 sobre el uso responsable de la inteligencia artificial generativa en los documentos judiciales fue emitida por el Presidente del Tribunal Superior, David Barniville, a principios de mes y entrará en vigor el 1 de septiembre. Esto exigirá a todas las personas que comparecen ante el tribunal que verifiquen de forma independiente cualquier material generado mediante IA y que declaren, cuando así se les indique, si se han utilizado herramientas de IA generativa en la elaboración de un documento judicial. Leer el artículo completo
Revista CPO: Los agentes de IA recurren al hacking y al engaño en las pruebas de seguridad de la AISI
¿Por qué tantos modelos de IA se descontrolan? Los expertos analizan